譚楷的報告文學《我用一生愛中國:伊莎白·柯魯克的故事》(天地出版社2022年4月出版),封面上兩個元素格外搶眼:一個是伊莎白·柯魯克的照片。只見她身板挺拔、滿頭銀發(fā)、目光炯炯,布滿皺紋的臉龐面帶微笑,令人可親、可敬。另一個元素是“我用一生愛中國”七個大字。兩個元素布局在一起,形成了激蕩人心的力量:一位國際友人,用一生愛中國!
伊莎白“一生愛中國”,首先是因為她的人生經歷與中國緊緊相連。她是加拿大人,卻生在中國、長在中國,家在中國、工作在中國,甚至她個人的味蕾也是中國的。從風華正茂到滿頭銀絲,她和丈夫柯魯克一起見證和參與了中國革命、新中國成立、中國特色社會主義建設的推進。中國與她的生命在一起,承載了她的親情、愛情、鄉(xiāng)情、友情,承載了她的生命節(jié)點,僅僅從感情的角度來看,她熱愛中國有著天然的基礎,她的生命離不開中國。
伊莎白“一生愛中國”,還因為她的政治理想與中國緊緊相連。伊莎白對中國社會有直觀的認識,與民眾有緊密的接觸,她同情勞動人民。特別是她大學畢業(yè)重返中國開始人類學研究后,通過對四川漢源、理縣,重慶璧山等地進行深入調查研究后,加深了對中國社會的了解。在這里,他們踐行著全世界共產主義者的政治理想,與許多中國共產黨人結成了戰(zhàn)斗友誼,成為知心朋友,共同為成立和建設新中國貢獻力量。
伊莎白“一生愛中國”,更因為她的人生價值與中國緊緊相連。中國是她成為人類學家的研究地,還是她外語教學事業(yè)的起點和耕耘地,她后來長期任教于北京外國語大學,是新中國外語教育事業(yè)的奠基人之一,為新中國培養(yǎng)了大批外語人才。新中國成立70周年之際,104歲的伊莎白被授予中華人民共和國“友誼勛章”。
看這本書,不僅尋找到一位國際友人為何熱愛中國的答案,而且書中展現的歷史畫卷更受到我這個中國近現代歷史研究者的關注。伊莎白的一生,與中國近現代、當代歷史同步,她個人的百余年經歷都融入這一深刻歷史變化之中。辛亥革命后的四川地方軍閥割據,抗日戰(zhàn)爭時期的成都、重慶大后方,解放戰(zhàn)爭時期的老解放區(qū),新中國成立后的政治、經濟、外交……這一切,都與伊莎白的一生息息相關。伊莎白是歷史的見證者和參與者。書中呈現出的歷史讓我感慨:看伊莎白的一生,看的也是近現代和當代中國的歷史。這些歷史,以不同的側影反映出來,既有歷史背景、歷史過程,還有歷史地理、歷史風情,更有紛繁眾多的歷史人物、歷史細節(jié),有的是一帶而過的掠影,有的則是輪廓或清晰或模糊的剪影,還有一些是細膩高清放大的圖影。特別是伊莎白人生的關鍵節(jié)點,作者毫不吝惜筆墨:比如作為人類學家的伊莎白在四川理縣八什鬧、重慶璧山興隆場等地的田野調查;比如作為新中國外語事業(yè)拓荒者的伊莎白在中央外事學校創(chuàng)辦發(fā)展至北京外國語大學過程中,她如何開展英語教學;比如作為國際共產主義戰(zhàn)士的她,一次又一次地選擇……看伊莎白走過的每個地方、交往的每個人、做過的每件事,都調動著我腦海中存儲的歷史信息,引發(fā)我的聯想,讓我如同穿越在歷史時空中,聽歷史在訴說,看歷史在回答。
一個人的歷史離不開所處的時代,離不開身處的環(huán)境。伊莎白的一生,與中國同呼吸、共命運,“每一次選擇都是中國”,這不僅是她熱愛中國的生動展現,更是她作為國際共產主義戰(zhàn)士認同中國共產黨的證明。她親眼看見、經歷、參與了中國人民從站起來到富起來再到強起來的發(fā)展過程,充分證明了她具有順應時代潮流的歷史眼光,她的身上折射出歷史的洪流與時代的趨勢……世間的人與事不停地更替變化,由此形成了從古到今的歷史,同時也給后人留下了寶貴的財富與無盡的遐想。伊莎白與中國的故事,就是這樣的寶貴的財富。譚楷先生的這部書,相信可以讓更多的人懂得珍惜這樣的財富并從中受益。(作者:江紅英,系四川省委黨史研究室副主任)