新華社莫斯科5月15日電 高端訪談|共建俄中新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的美好未來——訪俄羅斯總統(tǒng)普京
新華社記者范偉國 劉愷
俄羅斯總統(tǒng)普京在對(duì)中國進(jìn)行國事訪問前夕接受新華社記者書面專訪時(shí)說,俄中通過擴(kuò)大經(jīng)濟(jì)和人文領(lǐng)域的平等互利合作,促進(jìn)兩國的繁榮發(fā)展;通過加強(qiáng)外交政策協(xié)調(diào),推動(dòng)構(gòu)建公平的多極世界秩序,這些決定了俄中新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的美好未來。
普京表示,當(dāng)代俄中關(guān)系超越意識(shí)形態(tài),無論政治局勢(shì)如何改變,雙邊關(guān)系的多層次發(fā)展是自覺的戰(zhàn)略選擇,這種選擇基于兩國廣泛契合的根本利益、深入的互信、強(qiáng)大的民意支持和兩國人民真摯的友誼。兩國共同努力維護(hù)主權(quán)、捍衛(wèi)領(lǐng)土完整和安全。
“從更廣泛的意義上說,我們通過擴(kuò)大經(jīng)濟(jì)和人文領(lǐng)域的平等互利合作,促進(jìn)俄中兩國的繁榮發(fā)展;我們通過加強(qiáng)外交政策協(xié)調(diào),推動(dòng)構(gòu)建公平的多極世界秩序。這些都決定了我們新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的美好未來。”普京說。
他表示,俄中伙伴關(guān)系始終建立在平等互信、相互尊重主權(quán)、考慮彼此利益的原則基礎(chǔ)之上。習(xí)近平主席這樣睿智、有遠(yuǎn)見的政治家,對(duì)兩國關(guān)系發(fā)展發(fā)揮著舉足輕重的獨(dú)特作用。
“我與習(xí)近平主席初次相識(shí)于2010年3月,從那時(shí)起,我們就經(jīng)常會(huì)面和通話。他在溝通中展現(xiàn)出謙遜友好、坦誠務(wù)實(shí)的風(fēng)范。”普京說,兩人的每次會(huì)面不僅是老朋友之間的交流,雙方還會(huì)就雙邊和國際議程中最緊迫的問題富有成效地交換意見。
普京回憶道,2013年,習(xí)近平主席作為中國國家元首,把俄羅斯作為首訪國。去年3月再次當(dāng)選中華人民共和國主席后,習(xí)近平主席首次出訪又是對(duì)俄羅斯進(jìn)行國事訪問。我們一起度過了近五個(gè)小時(shí),舉行了一對(duì)一深談,第二天又出席了內(nèi)容豐富的正式活動(dòng)。
“正是兩國伙伴關(guān)系前所未有的高水平,讓我決定選擇中國作為我正式就任俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)后第一個(gè)出訪的國家。”普京強(qiáng)調(diào)。
他說,俄中兩國人民有著悠久而深厚的友誼傳統(tǒng)和合作傳統(tǒng),這也是雙邊關(guān)系最重要的基礎(chǔ)之一。今天,俄中關(guān)系已達(dá)到歷史最高水平,即使面對(duì)嚴(yán)峻的國際形勢(shì),兩國關(guān)系仍在持續(xù)加強(qiáng)。
普京指出,今年對(duì)于兩國而言是特殊的一年。10月1日將迎來中華人民共和國成立75周年。中國正以卓越的成就迎接這一重要?dú)v史時(shí)刻。作為久經(jīng)考驗(yàn)的可靠朋友,俄羅斯對(duì)中國取得的成就感到高興。四分之三個(gè)世紀(jì)以來,兩國走過了一條漫長(zhǎng)且時(shí)而曲折的道路,充分汲取了兩國關(guān)系不同發(fā)展階段的歷史經(jīng)驗(yàn)。今天兩國認(rèn)識(shí)到,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)正在為雙方關(guān)系全面迅猛發(fā)展注入強(qiáng)大動(dòng)力。
談及雙邊經(jīng)貿(mào)務(wù)實(shí)合作,普京指出,俄中經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展迅猛,展現(xiàn)出對(duì)外部挑戰(zhàn)與危機(jī)的持續(xù)應(yīng)對(duì)能力。近5年,兩國貿(mào)易額翻了一番。中國已連續(xù)13年成為俄羅斯最大貿(mào)易伙伴國,2023年俄羅斯在中國貿(mào)易伙伴國的排名中升至第4位。兩國公司間超過90%的結(jié)算以本國貨幣進(jìn)行。
普京說,雙方正在持續(xù)、系統(tǒng)地開展能源領(lǐng)域的戰(zhàn)略合作,一些新的大項(xiàng)目正在展開。俄羅斯向中國市場(chǎng)供應(yīng)農(nóng)產(chǎn)品的勢(shì)頭良好,投資和生產(chǎn)領(lǐng)域的倡議正在落實(shí),兩國間運(yùn)輸和物流走廊正穩(wěn)步運(yùn)行并不斷壯大。
“我對(duì)俄中經(jīng)濟(jì)關(guān)系的宏偉前景充滿信心。”普京強(qiáng)調(diào),“俄中將努力在工業(yè)和高科技、太空與和平利用核能、人工智能、可再生能源及其他創(chuàng)新領(lǐng)域開展更密切的協(xié)作。我們也將繼續(xù)為此創(chuàng)造良好的法律和組織條件,發(fā)展交通運(yùn)輸和金融基礎(chǔ)設(shè)施。”
今明兩年是中俄文化年。普京認(rèn)為,俄中兩國世代緊密相連,不僅是因?yàn)閮蓢鴵碛新L(zhǎng)的共同邊界,而且雙方還保持密切的文化聯(lián)系和人員往來。今天的俄羅斯社會(huì)對(duì)中國文化藝術(shù)的興趣很高。目前俄羅斯約有9萬名大中小學(xué)生學(xué)習(xí)中文。中國藝術(shù)家參與的創(chuàng)作團(tuán)體巡演和展覽收獲了巨大成功。游客流量持續(xù)猛增,去年超過73萬俄羅斯公民到訪中國。
“我知道,中國人民也渴望更近距離了解俄羅斯的文學(xué)、藝術(shù)和傳統(tǒng)。我們出色的劇團(tuán)和音樂家定期在中國演出,博物館舉辦各式展覽。我們非常樂意繼續(xù)向中國朋友展示多民族俄羅斯豐富多彩的歷史、創(chuàng)造和文化遺產(chǎn)。”普京說。
普京還分享了他個(gè)人對(duì)中國文化的看法:“我總是對(duì)進(jìn)一步探索獨(dú)一無二、別具一格的中國傳統(tǒng)抱有濃厚興趣,尤其是在我訪華期間。我對(duì)中國武術(shù)了解不少,武術(shù)在俄羅斯非常流行。我對(duì)中國哲學(xué)充滿敬意。我的家人也對(duì)中國很著迷,其中一些人正在學(xué)習(xí)中文。”
普京高度評(píng)價(jià)俄中兩國在國際舞臺(tái)上的協(xié)作。他指出,兩國在國際議程中的關(guān)鍵問題上持相似或相同立場(chǎng)。兩國都擁護(hù)國際法的主導(dǎo)地位,都主張構(gòu)建均衡、不可分割、綜合、可持續(xù)的全球和地區(qū)安全,同時(shí)發(fā)揮聯(lián)合國的核心協(xié)調(diào)作用。俄中都不接受西方將基于謊言、虛偽和憑空臆造規(guī)則的秩序強(qiáng)加于人的企圖。
當(dāng)前,金磚國家、上海合作組織等多邊機(jī)制正以平等、開放、透明、包容的精神團(tuán)結(jié)“全球南方”國家,推動(dòng)全球治理體系變革。普京說,在我們的積極參與下,一些獨(dú)立于西方的多邊組織和機(jī)制已經(jīng)建立并順利運(yùn)行,其運(yùn)作基礎(chǔ)就是平等、公正、開放、尊重和考慮彼此利益原則。
“上合組織和金磚國家就是這種互利合作令人信服的例證。它們作為形成中的多極世界秩序關(guān)鍵支點(diǎn),已經(jīng)牢固確立了自身地位。上合組織和金磚國家已成為蓬勃發(fā)展的權(quán)威國際平臺(tái),在其框架內(nèi),各參與者正在政治、安全、經(jīng)濟(jì)、人文領(lǐng)域開展建設(shè)性協(xié)作。足以證明這一點(diǎn)的是,其他國家對(duì)上合組織和金磚國家活動(dòng)的興趣與日俱增,其成員數(shù)量正在不斷增加。”普京說。
以擴(kuò)員為新起點(diǎn),金磚合作機(jī)制進(jìn)入“大金磚合作”的新時(shí)代。俄羅斯今年擔(dān)任金磚國家輪值主席國。普京介紹說,俄羅斯擔(dān)任金磚國家輪值主席國的工作正穩(wěn)步推進(jìn)。政治安全、經(jīng)濟(jì)金融、人文交流三大合作領(lǐng)域的工作全面展開。俄各部門、實(shí)業(yè)界和社會(huì)各界準(zhǔn)備了極為豐富的議程。擔(dān)任輪值主席國期間共計(jì)劃舉辦200余場(chǎng)活動(dòng)。
普京說,俄羅斯擔(dān)任金磚國家輪值主席國的主要目標(biāo)之一,是促進(jìn)新加入的成員有機(jī)融入金磚國家,積極幫助它們?nèi)谌氍F(xiàn)有合作機(jī)制。另一個(gè)重點(diǎn)是,繼續(xù)開展協(xié)調(diào)工作,增強(qiáng)金磚國家在全球事務(wù)中的權(quán)威,提升其推動(dòng)構(gòu)建更加民主、穩(wěn)定、公正的國際關(guān)系體系的能力。
“金磚國家合作秉持相互尊重、平等相待、開放協(xié)商的精神。這也是該機(jī)制如此吸引‘全球南方’和‘全球東方’國家的原因。在這些國家看來,金磚國家是一個(gè)能讓它們的聲音被聽到、被重視的平臺(tái)。”普京說。
在評(píng)價(jià)中國有關(guān)政治解決烏克蘭危機(jī)的主張和努力時(shí),普京表示,俄方積極評(píng)價(jià)中方立場(chǎng)。中方很清楚烏克蘭危機(jī)的根源和其全球地緣政治影響,這一點(diǎn)也反映在2023年2月中方發(fā)布的《關(guān)于政治解決烏克蘭危機(jī)的中國立場(chǎng)》12點(diǎn)主張中。文件中闡述的理念和建議表明了我們的中國朋友為穩(wěn)定局勢(shì)作出貢獻(xiàn)的真誠愿望。
普京強(qiáng)調(diào),習(xí)近平主席最近提出的和平解決烏克蘭危機(jī)的四個(gè)原則是對(duì)上述文件的有機(jī)補(bǔ)充。中方提出的務(wù)實(shí)和建設(shè)性舉措,是對(duì)必須摒棄冷戰(zhàn)思維、堅(jiān)持安全不可分割原則、遵循國際法準(zhǔn)則、遵守聯(lián)合國憲章宗旨和原則等思想的發(fā)展,注重其全面綜合性和相互關(guān)系。
普京表示,俄方從來沒有拒絕過談判,希望通過和平手段全面、可持續(xù)、公正地解決這場(chǎng)沖突。“我們對(duì)就烏克蘭問題進(jìn)行對(duì)話持開放態(tài)度,但這些談判必須考慮到卷入這場(chǎng)沖突的所有國家的利益,包括俄羅斯的利益。”
普京還介紹了新任期內(nèi)對(duì)國家建設(shè)的規(guī)劃和目標(biāo)。他說,今年2月29日發(fā)表的國情咨文所提出的任務(wù),例如推進(jìn)國家各地區(qū)發(fā)展、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展、提高出生率、為有子女家庭提供支持、消除貧困和不平等等,都具有重大現(xiàn)實(shí)意義。“我們了解這些任務(wù)的規(guī)模,也清楚如何去解決。我們擁有為此所需的人民的團(tuán)結(jié)意志、必要的資源與潛力,以及國家、企業(yè)和公民社會(huì)相互協(xié)作的豐富經(jīng)驗(yàn)。”
普京指出,按照購買力平價(jià)計(jì)算,俄羅斯如今已經(jīng)躋身全球前五名。我們現(xiàn)在的任務(wù)是成為全球第四大經(jīng)濟(jì)體,其中最重要的是提高各領(lǐng)域發(fā)展的質(zhì)量和效率、增進(jìn)俄羅斯公民的福祉。
普京強(qiáng)調(diào),相信俄羅斯能夠?qū)崿F(xiàn)所有戰(zhàn)略計(jì)劃。“在這方面,我們?cè)概c全球各國伙伴開展合作,包括我們的好鄰居和可靠朋友——中國。”(參與記者:江宥林、陳汀、黃河、華迪、趙冰、李?yuàn)W)